¼ÍÏã¹û±»ÉíºóÄÇÈËÎÕסÊÖÍ󶯵¯²»ÐÐ,ËýÆøµÃÖ±¶ßàÂ,ÏëÆðºïÈý˵ÆðÈôÊDZ»ÄÐÈËײÆÆÕâÊÂ,±ØȻҲҪ¸ú×ÅÒ»ÆðÆÛ¸ºËý,¸Õ²ÅµÄÁõ°ëÏɾÍÊǸö»îÉúÉúµÄÀý×Ó,ÏÖÔÚÕâÊÇÓÖÀ´ÁËÒ»¸ö?
ÕýÒª¸úÄÇÈËÆ´Ãü,¾ÍÌýÉíºóµÄÄÐÈ˳Á×Åɤ×ÓÎÊÁËÒ»¾ä:¡±³öʲôÊÂÁË?¡±¡±Äã²»Ò²ÊÇËûÃÇÒ»»ïµÄô,»¹À´×°Ê²Ã´ºÃÈË?¡±¼ÍÏã¹û»Ø¹ýÍ·È¥µÉ×ÅÄÇÈË,¡±Õâô¶àÈËÇÆ×ÅÄØ,ÎÒ½ñ¶ù¸ö¾ÍÊÇËÀÔÚÕâ,Ò²ÒªÀÉÏÄãÃÇ×öµæ±³µÄ!¡±ÕâÈ˳¤µÃÓÖ¸ßÓÖ´ó,¼ÍÏã¹û±ÈËû°«ÁËһͷ,È´»¹ÊǾóêñµØµÉ×ÅËû.
Ò²²»ÖªµÀÕâÈËÊÇÄÄÀ´µÄ,°×³¤ÁËÒ»¸±ÕýÒåÁÝÈ»µÄÑù×Ó,ÔÀ´Ò²ÊǸöºÚÐĵÄ!
ÄÐÈËÖåÆðüͷ,¿´ÁË¿´¼ÍÏã¹û,¶¢×źïÈý¿´ÁËһ˲,ÃæÎÞ±íÇéµØ˵:¡±É±È˳¥Ãü,²»ÖµµÃ.¡±¼ÍÏã¹ûÒ»ã¶,Õâ»°ÊÇʲôÒâ˼,ÄѵÀËûÕæµÄÊÇÀ´°ïËýµÄ?
ºïÈýÎæ×ÅÄÔ´üÉÏ»¹ÔÚÁ÷ѪµÄ¿Ú×ÓÁ¬¿Þ´ø½ÐµÄ,¡±ÄãÃÇ¿ìÀ´¿´ÄÅ,¼ÍÏã¹û·èÀ²!ÎÒºÃÐÄÕÒÁËÁõ°ëÏÉÀ´¸øËý¿´²¡,ËýÈ´°ÑÎÒ´ò³ÉÕâÑù,ÏÖÔÚ»¹¹´´îÁ˼é·ò,ÕâÊÇ´òËãŪËÀÎÒѽ!¡±¼é·ò?
´åÀïÈ˶¼Ð˳å³åµØ¿´×żÍÏã¹ûºÍËýÉíºóÄǸö¸ß´óµÄÄÐÈË,Á¢¿ÌÓÐÈËСÉù˵ÁËÒ»¾ä:¡±ß×,ÕâÈ˲»ÊÇÁ¬¼ÒׯµÄô?¡±¸Õ²ÅÀס¼ÍÏã¹ûµÄÄǸöÉô×ÓЦ×Å´òÁ¿¼ÍÏã¹û,¡±Ó´,Ïë²»µ½Ïã¹û»¹ÊǸöÀ÷º¦µÄ,Á¬¼ÒׯµÄÄÐÈ˶¼¸ÒÕÐÈÇ!¡±¡±ÕâÊÇʲô»°,ÎÒ¸ù±¾²»ÈÏʶËû!¡±¼ÍÏã¹û°Ù¿ÚĪ±ç,ÕâЩÈ˸ù±¾²»ÔÚºõËýÊDz»ÊÇÈÏʶÕâ¸öÄÐÈË,Ò»¸ö¸öµÄÈ«¶¼¶¢×ÅËûÃÇÁ½¸ö,ËƺõÊÇÏë´ÓËûÃÇÉíÉÏ¿´³öµã¼éÇéÀ´.
ºïÈý¿´µ½×Ô¼ºÒ»¾ä»°¾ÍŤתÁËÐÎʽ,µÃÒâÑóÑóµØÃÐ×Åһ˫ºÄ×ÓÑÛ,ûÍêûÁ˵ĸø¼ÍÏã¹ûĨºÚ,Áõ°ëÏÉÒ²·ö×Åǽ×ßÁ˳öÀ´,ÌúÇà×ÅÁ³Ëµ¼ÍÏã¹ûÕÐÁËаËî,ÒªÊǼÌÐø´ôÔÚ´å×ÓÀï,¾Í»áº¦ËÀ²»ÉÙÈË,»¹Ëµ¼ÍÏã¹ûËýÄï¾ÍÊDZ»Ëýº¦ËÀµÄ,Òª²»ÊÇËûÀ´µÄ¼°Ê±,ºïÈýÏÖÔÚÒ²ÒªËÀÔÚËýÊÖÉÏÁË.
´åÃñÓÞÃÁ,ÄÄÅÂÊǶÔÁõ°ëÏɵĻ°°ëÐÅ°ëÒÉ,È´»¹ÊǽÐÏù×ÅÒª¼ÍÏã¹û¹ö³öÈ¥,±Ï¾¹ËýÄïÊÇÕæµÄËÀÁË,ÍòÒ»ÔٰѱðÈË¿ËËÀÄØ?
¼ÍÏã¹ûÒ»ÏòÀÏʵ¹ÔÇÉ,´ÓûºÍ´åÀïÈ˺ì¹ýÁ³,Èç½ñËýÄï¸ÕËÀ,ÕâЩÈ˾ÍÒª°ÑËý¸Ï³öÈ¥,Ò»ÕÅÕŶñ¶¾µÄ×ìÁ³ÂäÔÚËýÑÛÀï,·ÖÍâÕøÄü.
ÕâЩºÚÁËÐĸεÄÍõ°Ëµ°!
¡±×¡¿Ú!¡±
Ò»ÉùźÇÈÃËùÓÐÈ˶¼±ÕÁË×ì,¼ÍÏã¹ûÀäÑÛ¿´×ÅÉíºóµÄÄÐÈË,Ö»¼ûËûËÉ¿ªÁËËýµÄÊÖ,Ò»Õ£Ñ۵Ŧ·ò¾Íµ½Á˺ïÈýºÍÁõ°ëÏÉÃæÇ°,Ò»ÊÖÒ»¸öÆþסËûÃǵIJ±×Ó,ÉúÉú°ÑËûÃÇÌáÁËÆðÀ´.
¡±ÄãÃÇ¿Õ¿Ú°×ÑÀµÄÎÛÁËÕâλ¹ÃÄïµÄÇå°×,ÒªÊÇÔÙ¸Òºú˵,СÐÄÄãÃǵÄÄÔ´ü!¡±´óÊÖÆþ×ÅÁ½È˵IJ±×ÓÏòÖмäÒ»Åö,ºïÈýºÍÁõ°ëÏɵÄÄÔ´üײÔÚÒ»Æð,·¢³öÒ»ÉùÁîÈËÑÀËáµÄÃÆÏì.ËûÃÇÁ½¸ö±ïµÃÁ³É«×ÏÕÍ,̱ÔÚµØÉϸɿÈ,Ò»¾ä»°Ò²Ëµ²»³öÀ´.
ÄÐÈËŤͷ¾Í×ß,ÄÇЩ¿´ÈÈÄֵĴåÃñÏŵÃ×Ô¶¯¸øËûÈóöÒ»ÌõµÀÀ´,¿ÉÊǸÕ×ßÁËÁ½²½¾ÍÌýÓÐÈ˺°×ÅÒª°Ñ¼ÍÏã¹û¸Ï³öÈ¥,ËýÒ»¸ö¹ÃÄï¼Ò,ÒªÊÇÒ»¸öÈËÁ÷ÂäÔÚÍâ¡¡Ö»ÅÂËÀÔÚÍâÍ·¶¼ÊÇ×îºÃµÄϳ¡.
ËûÊÇÕæµÄûÓмû¹ýÕâλ¹ÃÄï,Ö»ÊÇÒ»¿´µ½Ëý¾ÍĪÃ÷µÄÓÐЩ·Å²»ÏÂ,´ó¸ÅÊÇËýµÄüÑÛ¼äÓÐЩÊìïþ,ÈÃËû²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÏëÆðÄǸöÈË.
ÄÐÈËÏëÁËÏë,תÉí»Øµ½¼ÍÏã¹ûÉí±ß,ÎÊ:¡±Äã¿ÉÔ¸¸úÎÒ×ß?¡±¼ÍÏã¹û´Ëʱ²ÅÖªµÀÕâÈ˲¢²»ÊǺïÈýÒ»»ïµÄ,Ïëµ½Ëû¸Õ²Å°ïÁË×Ô¼º,ÓÖ¿´¿´ÄÇЩ²»ÒÀ²»ÈĵÄÏçÇ×,Ò§ÑÀµãµãÍ·,¡±ÎÒ¸úÄã×ß!¡±Ëý»ØÎÝ°ÑËýÄïÁôϵÄΨһһ¼þ¾ÉÒÂÉѱ§ÔÚÐØÇ°,Í·Ò²²»»ØµÄ¸ú×ÅÄÐÈË×ßÁË,´å×ÓÀïµÄÈËÒѾÈÃËýÉËÁËÐÄ,Õâ±²×Ó¶¼²»ÏëÔÙ»ØÀ´ÁË.
ÄÐÈËĬĬÎÞÑÔµØ×ßÔÚÇ°Ãæ,¼ÍÏã¹û¸ú×ÅËûһ·À´À´Á¬¼Òׯ,¿´×ÅÑÛÇ°Õâ¼äÆƾɵÄé²Ý·¿,¼ÍÏã¹ûͻȻһÕóº¦ÅÂ.
ÕâÈË°ÑËý´ø³öÀ´,²»»áÊÇÏëÒªÂôÁËËý°É?Ëý¾ÍÕâÑùɵ´ô´ôµÄ¸ú×ÅËû¹ýÀ´,»á²»»áÌ«²ÝÂÊÁË?
€ËûÊǺÃÈË
¼ÍÏã¹ûÕ¾ÔÚСԺÀïÒ»¶¯²»¶¯,ÄÐÈ˲»½âµØ¿´×ÅËý,µ«ÊÇת˲¾ÍÃ÷°×ÁËËýµÄ¹ËÂÇ.
Ëû˵:¡±ÎÒ´øÄã³öÀ´Ã»ÓбðµÄÒâ˼,ÄãÈôÊÇ»¹ÓÐÇ×ÈË,ÎÒËÍÄãȥͶ±¼.¡±ÕâÒ»¾ä»°¾Í´ÁÔÚÁ˼ÍÏã¹ûµÄÐÄ¿ÚÉÏ.
ËýÄÄÀﻹÓÐÇ×ÈË?
¼ÍÏã¹ûÒ¡ÁËÒ¡Í·,̧ÑÛ¿´ÏòÄÇÈË,È´·¢ÏÖËûÂúÃæËàÈÝ,ÑÛÉñÇ峺,ÉñÉ«¼ä̹̹µ´µ´²¢ÎÞÕÚÑÚ.
ËûÊÇÈÏÕæµÄ!
Èç¹ûËý˵×Ô¼º»¹ÓÐÇ×ÈË,Ëû´ó¸ÅÕæµÄ»áËÍËýÀ뿪.
¼ÍÏã¹ûËÉÁËÒ»¿ÚÆø,ÔÀ´ÊÇËý´í¹ÖËûÁË.
¸ÕÒ»·ÅËÉ,¼ÍÏã¹û¾ÍÁ½ÍÈÒ»Èí̱µ½Á˵ØÉÏ.¸úºïÈýÆ´ÃüµÄʱºòÈ«¿¿Ò»¿ÚÆø³Å×Å,Èç½ñÄÇ¿ÚÆøÉ¢ÁË,Ëý¾ÍÏñ¸ö±»Ë®ÅÝÈíÁ˵ÄÃæÈËËƵÄ,È«ÉíÉÏÏÂûÓÐÒ»µãÁ¦Æø.
ÄÐÈËÏòÇ°ÂõÁËÒ»²½,ÏÂÒâʶµÄÏëÈ¥·öËý,ÊÖ¶¼Ì§ÆðÀ´ÁËÓÖ¾õµÃÕâÑù²»Ì«ºÏÊÊ,¸Ï½ôÎÊÁËÒ»¾ä,¡±Ä㻹ºÃô?¡±¡±Ã»ÊÂ,¾ÍÊÇÓÐЩºóÅÂ,ÀÍ·³Õâλ´ó¸ç·öÎÒÒ»°Ñ.¡±ÄÐÈË·ö×ÅËýÕ¾ÆðÀ´ºó¾ÍËÉÁËÊÖ,ÈÃËýÏÈÈ¥ÎÝÀïÐÝÏ¢,×Ô¼º³öÃŽèÁ˸ö´óľÅè»ØÀ´,¸Ï×Åæ×ŵÄÉÕÁËÒ»´ó¹øÈÈË®¶Ëµ½ÎÝÀï,˵:¡±ÄãÏ´Ï´,ÎÒÈ¥ÍâÃæ!¡±¾¹ý¸Õ²ÅµÄÊÂ,¼ÍÏã¹ûÄÑÃâ¶àÏë.
ÕâÈËÈÃËýϴʲô?
Ï´Ôè?
Ï´ÍêÖ®ºóËûÓÖÒª¸Éʲô?
ËýÔÚìþìýÖÐ߬½ôÁËÁì¿Ú,È´·¢ÏÖÁì¿ÚʪºõºõµÄ,µÍÍ·Ò»Ãþ¾¹ÊÇÒ»ÊÖµÄѪ,´ó¸ÅÊǺïÈýµÄѪ²äµ½ÁËËýµÄÉíÉÏ,ÄÇÈËÓ¦¸ÃÒ²ÊÇÒòΪÕâ¸ö²ÅÒªËýϴһϴµÄ°É?
ÄÐÈËÕâʱÒѾÀ뿪,»¹Ë³ÊÖ°ïËý¹ØºÃÁËÃÅ.
¼ÍÏã¹û×ßµ½´°Ç°,͸¹ý´°·ì¿´µ½ÄÇÈ˱³ÏòÔº×ÓÕ¾ÔÚ´óÃÅÖ®Íâ,¸ß´óµÄ±³Ó°Í¦°ÎÈçËÉ,Ö»ÊÇÎÞÑÔµØÕ¾ÔÚÄÇÀï¾ÍÄÜÈÃÈË°²ÏÂÐÄÀ´,¼ÍÏã¹ûÉõÖÁ¾õµÃ¾ÍËãÊǺïÈýºÍÁõ°ëÏɲ»ÅÂËÀµÄ×·¹ýÀ´,Ò²»á±»Ëûµ²ÔÚÃÅÍâ.
ĪÃûÆäÃîµÄ,¼ÍÏã¹û¾ÍÊǾõµÃÖ»ÒªÓÐËûÔÚ,ʲôÑý¹í¶ñÈ˶¼½ø²»À´!
¿Ö¾åÖèÈ»ÍËÈ¥,Ëý²ÅÏëÆð×Ô¼ºÉíÉÏ»¹Õ´×źïÈýµÄÔàѪ,¼±Ã¦×ßµ½´óÅè±ßÉÏÈ¥¿´×Ô¼ºµÄµ¹Ó°,½á¹ûÈ´±»×Ô¼ºÏÅÁËÒ»Ìø.
²»½öÊDz±×ÓÉÏ¡¢Ò½óÉÏ,¾ÍÁ¬ËýµÄÁ³É϶¼Óм¸ÌõÒѾ¸ÉºÔµÄѪºÛ,µ±Ê±Ëý¶¼¿ìÆø·èÁË,×ÔÈ»ÊÇûÓвì¾õ,ÏÖÔÚÒ»¿´,¼ÍÏã¹û¶¼¾õµÃ¶ñÐÄ.
Ëý¸Ï½ôÍÑÁËÒÂÉÑÇåÏ´,Ëä˵ÒѾ·ÅÐIJ»ÉÙ,¿ÉËýµ½µ×»¹ÊÇû¸ÒÏ´Ôè,Ö»ÊDzݲݵIJÁÁ˲ÁÉí×Ó,ÓÖ°ÑÕ´ÁËѪÍâÒÂÏ´ÁË,È»ºó°ÑËýÄïµÄÄǼþ¾ÉÒÂÉÑÌ×ÔÚÁËÉíÉÏ.
´ò¿ªÎÝÃÅ,¿´µ½ÄÇÈË»¹ÊÇֱͦͦµÄ±³ÏòËýÕ¾ÔÚ´óÃÅÍâ,¼ÍÏã¹ûÒ²²»¸ÒÔÙÂé·³Ëû,×Ô¼ºÈ¥¶ËľÅè,½á¹ûËý°×ÓÃÁËÀÏ´óµÄÁ¦Æø,´óÅ軹ÊÇÎÆË¿²»¶¯.
ͻȻÑÛÇ°Ò»°µ,ÄÇÈËÒѾ×ßÁ˽øÀ´,Á½Ö»´óÊÖ×¥×ÅÅèÑØÇáÇáÒ»Ìá,תÉí×ßÁ˳öÈ¥.
¼ÍÏã¹ûã¶ÔÚÔµØ,¿´×ÅÄÐÈËÁ³²»ºìÆø²»´µÄÌá×Å´óÅè¾Í×ß,ͻȻ¾õµÃÓÐЩÁ³ÈÈ.
¼ÒÀïÓиöÄܸɵÄÄÐÈËÕæÊÇͦºÃµÄ,ÖÁÉÙÕâ·Ý°²Ðĵĸоõ,ÊÇËý´ÓСµ½´ó¶¼Ã»ÓÐÌå»á¹ýµÄ.
ÄÇÈ˵¹ÁËË®,ÓÖ°Ñ¿ÕÅ軹ÁË»ØÈ¥,¼ÍÏã¹ûµÈËûÔٴνøÁËÎÝ,¸Ï½ôÕ¾ÁËÆðÀ´,Á½ÊÖÄó×ÅÒ½ÇСÉù˵:¡±¶àл´ó¸ç´î¾È,²»È»µÄ»°ÎÒ¿ÉÄܾÍËÀÔÚÄÇÁË.¡±¡±À÷½÷·æ.¡±¡±Ê²Ã´?¡±¼ÍÏã¹ûûÃ÷°×.
¡±ÎÒ½ÐÀ÷½÷·æ.¡±ËûüͷһÖå,ÇáÇáÐáÁËÁ½ÏÂ,¡±Ê²Ã´¶«Î÷ÕâôÏã?¡±¼ÍÏã¹ûµÄÁ³ÌÚµÄһϾͺìÁË,ÄÔ´üµÍµÄ¶¼¿ìÔúµ½»³ÀïÈ¥ÁË,СÊÖÓÃÁ¦µØ´ê×ÅÒ½Ç,¡±ÊÇÎÒ,×Ô´ò³öÁËÄïÌ¥,ÎÒÉíÉϾÍÓÐÕâζµÀ,Ö»ÊÇÒÔǰûÓÐÕâôÖØ,½ñÌìÒ²²»ÖªµÀÊÇÔõôÁË¡¡¡±Ëµ»°µÄÉùÒôÔ½À´Ô½Ð¡,¼ÍÏã¹ûÐßµÃÁ³¼Õ»ðÌÌ,ÉúÅÂËû»áΪÁËÕâÊÂÏÓÆú×Ô¼º.ºïÈýÒÔÇ°×Ü˵ËýÉíÉϵÄÊÇɧÆø,˵ËýÊÇÌìÉúµÄºüÀ꾫תÊÀ,Á¬ÉíÉϵÄÆøζ¶¼±ï׏´ÒýÄÐÈË.
ËýÔ½ÏëÔ½ÅÂ,ÐĶ¼Ìáµ½ÁËɤ×ÓÑÛ,·Â·ðÏÂÒ»¿Ì¾ÍÒªÌø³öÀ´ÁË,¾ÍÌýÀ÷½÷·æ¿ÈÁËÒ»Éù,˵:¡±Í¦ºÃµÄ,ÄãÏÈÐÝÏ¢Ò»»á,ÎÒȥŪЩ³ÔµÄ.¡±À÷½÷·æ˵ÍêÖ®ºóŤͷ¾Í×ß,³¤ÍÈÒ»¿ç,Á½²½¾Í³öÁËÎÝ×Ó,ֻʣϼÍÏã¹ûɵ´ô´ôµØÔÚÔµØÕ¾ÁËÐí¾Ã.
Ëû˵ʲô?
ͦºÃµÄ?
Ëû¾¹È»²»ÏÓÆúËýô?
Ã÷ÑÞµÄÑô¹â͸¹ýµÍ°«µÄ´°èù×ê½øÎÝÀ´,¼ÍÏã¹ûÕ¾ÔÚ´°±ß,Ò»ÕÅСÁ³±»ÕյúìÆËÆ˵Ä,Ëý¿´×ÅÀ÷½÷·æÀ뿪µÄ·½Ãæ,·ÛÄ۵Ĵ½½Ç΢΢ÇÌÆð.
Äï,Å®¶ùÖÕÓÚÓöµ½ºÃÈËÁË!
¶øÀ÷½÷·æ´ËʱÕý²ØÔÚÒ»¿Ã²»Ô¶´¦µÄ´óÊ÷ÉÏ,µÍÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛÁ½Íȼä¸ß¸ß¶¥Æð¿ã×Ó,̧ÊÖ³éÁË×Ô¼ºÒ»¶ú¹â.
¾¹È»¶ÔÕâ¿ÉÁ¯µÄ¹ÃÄïÆðÁËÄÇÖÖÐÄ˼,ÕæÊÇÇÝÊÞ²»Èç!
€¿ÉÒÔÒÀ¿¿µÄÄÐÈË
À÷½÷·æ×ߺó,¼ÍÏã¹ûÐÝÏ¢ÁËÒ»»á,¾Í¿ªÊ¼´òÁ¿ÕâÁ½¼äé²ÝÎÝ.
ÕâÖÖÓÃé²ÝºÍ¸ÉÄà¸ÇÆðµÄÀ´µÄ²ÝÎÝÊÇɽÐÓ´åºÍÁ¬¼Òׯ×î³£¼ûµÄ¾ÓËù,Ö»²»¹ýÀ÷½÷·æµÄ¼Ò·Ç³£ÀϾÉ,µ¥±¡µÄ·¿¶¥ÉõÖÁ¿ÉÒÔ͸ϹâÀ´,ÕâÑùµÄÎÝ×ӵȵ½ÏÂÓêµÄʱºò¿Ï¶¨ÊÇ»á©ÓêµÄ!
ËýÒ»Æø֮ϸú×ÅÀ÷½÷·æÀ´µ½Á¬¼Òׯ,´øÔÚÉí±ßµÄÖ»ÓÐÒ»¼þËýÄïµÄ¾ÉÒÂÉÑ,¿É¾ÍËãÊÇÕâÑù,À÷´ó¸çҲûÓÐÏÓÆúËý,¼ÍÏã¹û¾õµÃ×Ô¼ºÒÔºóÒ²µÃ¸ÉЩʲôÌù²¹¼ÒÓÃ,·ñÔòÆñ²»ÊÇ°×°×µÄÍÏÀÛÁËÈ˼Ò?
À÷¼ÒµÄ²ÝÎÝÒ»¹²ÓÐÁ½¼ä,ÍâÃæÒ»¼ä·ÅÁËЩÔÓÎï,Àï¼ä¾ÍÖ»ÓÐÒ»ÕÅ×À×ÓºÍÒ»ÕŲ»Ì«´óµÄ´²,Õâ´²Ò»¸öÈË˯ÊÇ×ã¹»µÄ,Á½¸öÈË˯¾ÍÒª¼·Ò»Ð©ÁË.¼ÍÏã¹ûºì×ÅÁ³¿´ÁË´ó´²Ò»ÑÛ,·¢ÏÖ´²Éϵı»È컹Ëã¸É¾»,À÷½÷·æµÄ¼ÒÀïËäÈ»Çå¿à,¿ÉÊÇʤÔڸɾ»¼òµ¥,Ò²²»Ïñ´åÀïµÄÄÇЩ¹â¹÷Ò»Ñù,ÉíÉÏÒ»¹É×Ó³ôºåºåµÄζµÀ.
´ó¸Å°ë¸öʱ³½Ö®ºó,À÷½÷·æÁà×ÅÒ»Ö»·Ê˶µÄÒ°ÍûØÁ˼Ò.
¼ÍÏã¹û¿´µ½´óÍÃ×ÓÓÖ¾ªÓÖϲ,¡±Ñ½,Õâô´óµÄÍÃÊÇ´ÓÄÄÀ´µÄ?¡±¡±ÁÔµÄ.¡±Õ⻹ÊÇÀ÷½÷·æµÚÒ»´Î¿´µ½ËýЦ,Ô²Ô²µÄÑÛ¾¦¿´ÆðÀ´Ìرð¿É°®,¿´µÄËûÁ¬ÉùÒô¶¼²»×Ô¾õµÄ·ÅµÍÁËһЩ.
ËýÓÉÏÈ¥ÏëÒª½Ó¹ýÍÃ×Ó,¿ÉÊÇÀ÷½÷·æȴûͬÒâ,Ëû¿´×żÍÏã¹ûÈÏÕæµØ˵:¡±ÕⶫÎ÷ѪÐÈÆøÖØ,Äã²»ÒªÕ´ÊÖ.¡±¼ÍÏã¹ûÐÄͷһů,³ýÁËËýÄï,Õ⻹ÊÇÍ·Ò»´ÎÓÐÈËÕâÑù»¤×ÅËý.
À÷½÷·æ¿´Á˼ÍÏã¹ûÒ»ÑÛ,¾Í¸Ï½ôÒÆ¿ªÁËÊÓÏß.ÕâС¹ÃÄïºÜÊÇÇåÊÝ,°ÍÕÆ´óµÄСÁ³ÉÏÒ»¶ÔºÚÁÁÁÁµÄÑÛ¾¦ÏÔµÃÓÖ´óÓÖÔ²,͸×ÅÒ»ÖÖ´ó¼Ò¹ëÐãËùûÓеÄÁéÆø.
Ëû±»ÄÇË«Ë®ÍôÍôµÄ´óÑÛ¾¦ÇƵúíÍ··¢½ô,¸Ïæ´ÓÍâ¼äÄóöÒ»´ü´óÃ×ÈÃËýÕô·¹,×Ô¼ºÔòÊÇ°ÑÄÇÖ»ÍÃ×Ó°ÇƤ¿ªÌÅ,·É¿ìµÄÁÏÀí¸É¾».
Ôº×ÓÀïÓиö¼òµ¥µÄľÅï,ÀïÃæ°ÚןöºìÄàĨ³ÉµÄС¯×Ó,¼ÍÏã¹û×øÔÚÅï×ÓÏÂÃæ,ÊØ×ÅÕô·¹µÄÉ°¹ø͵͵´òÁ¿Ëû,°×ðªµÄÁ³µ°ÉϹÒ×ÅÒ»²ãºìÔÎ.
À÷½÷·æ³¤µÃ¸ß´ó¿ýÎà,¶þÊ®³öÍ·µÄÄê¼Í,×ÜÊÇÒ»¸±ºÜÑÏËàµÄÑù×Ó,¿ÉÊǼÍÏã¹ûÈ϶¨ÁËËûÊǺÃÈË,µ¹Ò²²»ÔõôÅÂËûÁË.
ËûµÄ»°²»¶à,˵»°Ê±×ܻῴ×ÅËýµÄÑÛ¾¦,ÉñÉ«¼äÂúÊÇÖ£ÖØ,¾ø¶ÔûÓÐÆÛÂ÷ºÍ·óÑÜ.
¼ÍÏã¹ûÒÔÇ°½Ó´¥×î¶àµÄÄÐÈ˾ÍÊǺïÈý,ÄÄÀïºÍÀ÷½÷·æÕâÑùÕýÖ±µÄÈË´ò¹ý½»µ½,ÒÔÖÁÓÚËÄÄ¿Ïà¶Ôʱ×Ü»áÈ̲»×¡µÄÁ³ºìÐÄÌø,×ÜÓÐÒ»ÖÖ˵²»ÉÏÀ´µÄ¸Ð¾õÔÚ¸æËßËý,ÑÛÇ°Õâ¸öÄÐÈËÊÇ¿ÉÒÔÒÀ¿¿µÄ.
É°¹øÀïÆ®³öÒ»ÕóÃ×Ïã,¼ÍÏã¹û¿´×Ų¶àÁË,¾Í°ÑËü¶ËÁËÏÂÈ¥,ÈÃËüÓÃÓàÎÂÃÆ×ÅÀïÃæµÄÃ×·¹.À÷½÷·æÄóöÒ»¸öÌú¹ø¼Ü·Åµ½Â¯×ÓÉÏ,ÓÖ±äÏ··¨ËƵÄÄóö²»ÉÙ×ôÁÏÀ´.
±ð¿´Ëû¼ÒÀïһƬ¸ÉÇî,×ö·¹µÄ×ôÁϵ¹ÊÇÈ«µÄºÜ,¼ÍÏã¹û½Ó¹ýÀ÷½÷·æ¶çºÃÏ´¾»µÄÍÃÈâ,ÏȽ«µ÷Áϳ´Ïã,ÔÙ°ÑÍÃÈâ·Å½ø¹øÀï,´ó»ðÉÕ¿ªÖ®ºó³·È¥Ò»Ð©²ñת³ÉС»ð,ÂýÂýµØµÄìÀÁËÆðÀ´.
ÄÜ×öµÄ¶¼×öÍêÁË,À÷½÷·æ¿´ÁË¿´µÍÍ·²»ÓïµÄ¼ÍÏã¹û,ÎÊ:¡±¸Õ²ÅÊÇÔõô»ØÊÂ?¡±¼ÍÏã¹ûÒ»ã¶,ÏëÃ÷°×ËûµÄÒâ˼֮ºó¾Í°Ñ֮ǰµÄʶ¼ËµÁËÒ»±é,Ö»ÊÇÒþÈ¥Á˺ïÈýºÍÁõ°ëÏÉÔÚËýÐØÇ°ÂÒÈàµÄÊÂ,ËýÒ²²»Ã÷°×ÊÇΪʲô,·´Õý¾ÍÊDz»Ô¸°ÑÕâʸæËßËû.
À÷½÷·æ³Á×ÅÁ³µãÁ˵ãÍ·,ֻ˵Ëý¿ÉÒÔ·ÅÐÄסÏÂ,²»¶àʱÍÃÈâµÄÏãÆøҲƮÁ˳öÀ´,¼ÍÏã¹ûÐí¾ÃûÓгԹý±¥·¹,¶Ç×Ó¹¾à๾ààµÄÂÒ½Ð,ÐߺìÁËÒ»ÕÅСÁ³.
¡±ÎÒÒ²¶öÁË,³Ô·¹°É.¡±À÷½÷·æ·Â·ðûÓÐÌý¼ûËýµÄ¶Ç×Ó½Ð,ֻ˵×Ô¼º¶öÁË,¼ÍÏã¹ûÔÚËÉÁËÒ»¿ÚÆøµÄͬʱ,ÓÖ¾õµÃÐÄÀïůÑóÑóµÄ.
À÷´ó¸çÕæÊǸöºÃÈËÄØ!
Ò»Á£Á£¾§Ó¨±¥ÂúµÄ°×Ã×·¹ºÍÏãÆøÆ˱ǵÄÉÕÍÃÈâ¶ËÉÏ×Àʱ,¼ÍÏã¹û·¸ÁËÄÑ.
Õâ¿ÉÊÇ°×Ã×·¹°¡,ÔÚ¼ÒʱºïÈýÒ»¿Ú¶¼²»ÐíËý³Ô,¿ÉÀ÷½÷·æ¾ÍÏñÊÇÉúÅÂËý³Ô²»±¥ËƵÄ,¸øËýÊ¢ÁËð¼âµÄÒ»´óÍë,¼ÍÏã¹ûÏëÁËÓÖÏë,¼ÓÉÏÄÇÃ×·¹µÄÏãζÓÖÌ«ÓÕÈË,Öչ黹ÊÇûÈÌס,¶ËÆð·¹Í볯Íâ¼ä×ßÈ¥.
²ÁÉí¶ø¹ýʱ,Ò»ÕóÈôÓÐÈôÎÞµÄÏãÆø´ÓÀ÷½÷·æµÄ±Ç¼âɨ¹ý,¹´µÃËûÐÄ¿ÚÒ»ÈÈ,ÑÛ¿´×żÍÏã¹û¾ÍÒª×ß³öÈ¥ÁË,ËûÒ»°ÑץסËýµÄÊÖÍó,³ÁÉùÎʵÀ:¡±ÄãÈ¥ÄÄ?¡±€Ò»¶Ù¾ÃÎ¥µÄ±¥·¹¼ÍÏã¹ûÒ»ã¶,ÊÖÍó±»À÷½÷·æÇáÇɵØÎÕÔÚÊÖÀï,ËûµÄÊÖÕÆ´ø×Å×ÆÈ˵ÄÈȶÈ,´ÓÊÖÍóһ·ÅÀµ½ËýµÄÁ³ÉÏ,»ðÌÌ»ðÌ̵Ä.
¡±ÎÒ¡¢ÎÒÈ¥Íâ¼ä³Ô.¡±
À÷½÷·æ½£Ã¼Ò»Öå,¡±ÎªÊ²Ã´Òª³öÈ¥?ÒªÊÇÎÒÔÚÕâÀïÈÃÄã²»×ÔÔÚ,ÎÒ³öÈ¥¾ÍÊÇÁË.¡±Ëû·Å¿ª¼ÍÏã¹ûµÄÊÖÍó,ÕæµÄÕ¾ÁËÆðÀ´,¼ÍÏã¹ûÄÄÖªµÀËû»áÕâÑùÏë,¸Ï½ô°´×ÅËû×øÏÂ,¿ÉϧÀ÷½÷·æÈ˸ßÂí´óµÄ,Ëý̧×ÅÊÖ°´ÁË°ëÌìҲû°´¶¯.
Ëý¼±×Å˵:¡±ÎÒ²»ÊÇÄǸöÒâ˼,ÎÒÔÚ¼Òʱ,ºïÈý˵ÎÒÊÇÅâÇ®»õ,²»ÐíÎÒÉÏ×À³Ô·¹,ÎÒ»¹ÒÔΪ¡¡¡±»°»¹Ã»ËµÍê,¼ÍÏã¹û¾Í¾õµÃ¼çÍ·Ò»ÖØ,ÑÛ¿´×ÅÀ÷½÷·æ´óÊÖÒ»Éì°ÑËý°´»ØÁË×øλÉÏ.
Ëû˵:¡±¹Ô¹Ô³Ô·¹!¡±
¡±¡¡àÅ.¡±
¼ÍÏã¹ûºì×ÅÁ³Ð¡¿ÚС¿ÚµÄ³Ô×Å°×·¹,À÷½÷·æ¿´×ÅËýÕ⸱СÐÄÒíÒíµÄÑù×ÓºÜÏñÊÇɽÀï´óÊ÷ÉϵÄСËÉÊó,С×ìСÁ³µÄ,¾ÍÊÇһ˫ÑÛ¾¦ÓÖ´óÓÖÁÁ.¿´×Å¿´×žͷ¢ÏÖÕâС¹ÃÄïÖ»³Ô¸É·¹,ÄÉÃƵĵØÎÊÁËÒ»¾ä,¡±²»°®³ÔÍÃÈâ?¡±¡±ÚÀ?ÎÒ¡¡³ÔµÄ.¡±¼ÍÏã¹û±»ËûÀä²»¶¡µÄÒ»¾ä»°ÏÅÁËÒ»Ìø,µ¥±¡µÄË«¼ç΢΢һ¶¶.
ËýÖ»ÊÇÎÅ×ÅÍÃÈâµÄÏãÆø¾ÍÄܳÔÏÂÒ»Íë·¹ÁË,¸üºÎ¿öËýÒѾºÃ¾ÃûÓгԹýÈâÁË,ÄÄ»¹¸ÒÈ¥ÌôÈý¼ðËĵÄ?¿ÉÊÇÕâ±Ï¾¹ÊÇÀ÷´ó¸çµÄ¼Ò,Ëû»¹Ã»¶¯¿ê×Ó,ËýÒ²²»¸ÒÈ¥¼Ð.
Õ⸱Ñù×ÓÂäÔÚÀ÷½÷·æÑÛÀï¾Í¸üÏñÊǵ¨Ð¡µÄËÉÊóÁË,¿ÉÁ¯ÓÖÓÐЩ¿É°®µÄÑù×ÓÈÃËûÈ̲»×¡ÏëÒª°ÑËýÅõÔÚÊÖÐÄÀï,¸øËý¶«Î÷³Ô,ÈÃËý²»ÔÙº¦ÅÂ.
À÷½÷·æ´ÓËýÊÖÀï³é×ß¿ê×Ó,¼ÐÁËÁ½ÌõÍÃÍȸøËý,¡±Äã¶à³ÔЩ!¡±ÍëÀïÒѾ¿ìÒª·Å²»ÏÂÁË,¼ÍÏã¹û¿´×ÅÁ½ÌõºìÁÁµÄÍÃÍȾ;õµÃÑÛÎÑÀïʪºõºõµÄ,³ýÁËËýÄï,Õ⻹ÊǵÚÒ»´ÎÓÐÈ˸øËý¼Ð²ËÄØ.
¡±ÎÒ¡¢ÎÒ³Ô²»ÁËÕâô¶à,»¹ÊÇÀ÷´ó¸ç¶à³ÔЩ,ʣϵÄÍíÉÏ»¹ÄÜÔÙ³ÔÒ»¶ÙÄØ.¡±Ò»¹²¾ÍÕâôµã¶«Î÷,ΪʲôҪרÃÅÊ£ÏÂ?
À÷½÷·æתÄîÒ»Ïë,Ò²Ã÷°×ÁËËýÊÇųÔÁËÕâ¶Ùû϶Ù,ÏëÏë×Ô¼ºÏÖÔÚÕ⸱Ñù×ÓȷʵÊÇÇîµÃºÜ,Ò²ÄÑΪËýÒªÌæËû´òËã.
Ëû¾ÅËêÀë¼Ò,ʮһÄê¹ýÈ¥ÁË,ËûÔçÍüÁËÕý³£È˼ÒÊÇÔõô¹ýÈÕ×ÓµÄ,²»¹ýÓÐËýÕâÑùΪËû´òËãÐÄÀïµ¹ÊÇÊæ·þµÄºÜ,¾Í³åËýµÄÕâ·ÝÐÄÒâ,ËûÒ²²»ÄÜ¿÷´ýÁËËý!
¡±¾¡¹Ü³Ô!¡±Ëû°Ñ¿ê×ÓÈû»Ø¼ÍÏã¹ûÊÖÀï,¡±ÍíÉÏ»¹ÓбðµÄ,²»ÓÃÊ¡×Å.¡±¼ÍÏã¹û±¾À´»¹ÏëÔÙ˵,¿ÉÊÇÒ»¶ÔÉÏÀ÷½÷·æÈÏÕæµÄÑÛÉñ¾ÍûÁË»°,¹Ô¹ÔµØÒ§ÁËÒ»¿ÚÍÃÈâ,´¼ÏãµÄÈâζ˲¼äÃÖÂþÔڳݼä,¾ÍÉÏÒ»¿ÚÏãÈíµÄÃ×·¹,¼òÖ±ÈÃÈËÏíÊܵ½ÁËÐÄ¿²Àï.
¡±ÕæºÃ³Ô!¡±
¿´×ÅÃæÇ°µÄС¹ÃÄï½¥½¥µØЦÍäÁËüÑÛ,À÷½÷·æÐÄÀïÈíµÃÒ»ËúºýÍ¿,ºÞ²»µÃ°ÑËùÓкóԵĶ«Î÷¶¼¸øËý,ֻΪÁËÄÜÈÃËý¼ÌÐøЦÏÂÈ¥.
Õâʱ¼ÍÏã¹û³ÔÍêÒ»¿Ú·¹,Éì³ö·ÛÄÛÄÛµÄÉà¼âÌòÁËÌò×ì´½,À÷½÷·æ¿´µÃºôÎüÒ»ÖÍ,¸Ï½ô¶ËÆðÍëÀ´´ó¿Ú´ó¿ÚµØ³Ô·¹.
²»ÄÜÔÙ¿´ÁË,ÔÙ¿´ÏÂÈ¥,ËûÏë³ÔµÄ¹À¼Æ¾Í²»ÊÇ·¹ÁË.
¼ÍÏã¹ûÍêÈ«²»ÖªµÀÀ÷½÷·æµÄ¼å°¾,Ëýϸ½ÀÂýÑʵسÔ×Å,ÿһ¿Ú¶¼Æ·µÃ¸ñÍâϸÖÂ,Ö»²»¹ýËýµÄθ¿ÚС,Ö»³ÔÁËÒ»ÌõÍÃÍȺͰëÍëÃ×·¹¾ÍÒѾ±¥ÁË.ƽʱËýÁ¬Ö඼ºÈ²»±¥,½ñÌìÁ¬Èâ´ø·¹µÄ³ÔÁËÕâô¶à,ÒѾÊÇÉñÏÉÒ»ÑùµÄÈÕ×ÓÁË,¿ÉÊǸյ½ÕâÀ´¾ÍÊ£ÁË°ëÍë·¹,ҲʵÔÚÊDz»ºÃ¿´.
¡±À÷´ó¸ç,ÎÒ³Ô±¥ÁË.¡±ËýÏñ¸ö×öÁË´íʵĺ¢×Ó,СÉùµØ˵.
¡±±¥ÁË?¡±À÷½÷·æ¿´ÁË¿´ËýµÄÍë,Öå×ÅüͷÎÊ:¡±²»ÄÜÔÙ³Ôµãô?¡±¼ÍÏã¹ûÁ½ÊÖÅõ×ÅÍë,¸Ï½ô˵:¡±ÎÒÊÇÕæµÄ³Ô²»ÏÂÁË,ʣϵķ¹µÈµ½ÍíÉÏÔÙ³Ô,°×Ã×ÕâÑù¾«¹ó,²»»áÔãÌ£Á˵Ä.¡±¡±ÕæµÄ±¥ÁË?¡±À÷½÷·æÓÖÎÊ.
¡±ÕæµÄ.¡±¼ÍÏã¹ûµãÍ·.
¡±¸øÎÒ°É,ÔÛÃDz»±Ø³ÔÊ£·¹!¡±À÷½÷·æҲû¸úËý¿ÍÆø,¶Ë¹ýËýµÄÍë¾Í³ÔÁËÆðÀ´,¼ÍÏã¹û¿´µÃÊÇÄ¿µÉ¿Ú´ô,ɵɵµØ¿´×ÅËû°Ñʣϵķ¹²Ë³ÔµÄ¸É¸É¾»¾»,°ëÌì²Å»Ø¹ýÉñÀ´.
ËûÔõô°ÑÎÒµÄÊ£·¹³ÔÁË?
¼ÍÏã¹û×øÁ¢²»°²µØÏë:Í·ÌìÀ´Á˾ÍÈÃÈ˼ҳÔËýµÄÊ£·¹,ËýÊDz»ÊDz»Êظ¾µÀ?
Æäʵ¶ÔÓÚÀ÷½÷·æÀ´Ëµ,ËûÕâÒ»¶Ù³ÔµÄ²¢²»Ëã¶à.¼ÍÏã¹ûÕôµÄ·¹±¾À´¾ÍÉÙ,Òª²»ÊÇ»¹ÓÐÖ»·ÊÍÃ×Ó,Ëû¹À¼Æ¶¼³Ô²»±¥.²»¹ý»°ËäÈç´Ë,ÒªÊÇ»»Á˱ðÈË,ËûÊÇ´òËÀÒ²²»»áÈ¥³ÔËûÃǵÄÊ£·¹µÄ,½ñÌìÒ²²»ÖªµÀÊÇÔõôÁË,Ò»Ïëµ½ÄÇ°ëÍë·¹ÊÇËý³Ô¹ýµÄ,¾ÍÏëÒ²²»ÏëµÄ¶ËÁ˹ýÀ´.
ËûßÆÁËÔÒ×ì,×ܾõµÃËýÍëÀïµÄ·¹¸ñÍâÏã!
***********************************
¹ØÓÚ²»ÈÃÅ®ÈËÉÏ×À³Ô·¹ÕâÖÖªϰ,µ½ÁËÏÖÔÚÒÀÈ»´æÔÚ.
˵¸öÔø¾ÈÃÎÒÆø·ß²»ÒѵÄÊ°É.
Á½ÄêÇ°ÎÒ×îºÃµÄÅóÓÑÉúÁËÒ»¸ö¿É°®µÄÅ®¶ù,×øÔÂ×ÓµÄʱºòËýÆÅÆÅÒ»ÌìÈý¶ÙµÄ°Ñ·¹¸øËý¶Ëµ½´²±ß,µ±Ê±Ëý¸úÎÒ˵µÄʱºòÎÒÃÇ»¹Í¦¸Ð¶¯,¾õµÃÕâ¸öÆÅÆÅ»¹ÊÇͦÌåÌùµÄ.ºóÀ´Ëý»Ö¸´Á˼¸Ìì,Ò²²»ºÃÒâ˼×ÜÈÃÆÅÆÅËźò,¾Í˵×Ô¼ºÒѾûÊÂÁË,²»ÓÃÔÙ¸øËý¶Ë·¹,Ëý¿ÉÒÔ×Ô¼ºÈ¥×ÀÉϳÔ.
È»ºó,ËýÆÅÆÅ˵ÁËÒ»¾äÈÃÎÒµ½ÏÖÔÚΪֹ¶¼Ó¡ÏóÉî¿ÌµÄ»°.
Ëý˵:ÎÒÃÇÀϼÒÕâ±ßÓн²¾¿,ÉúÁ˹ëÅ®µÄ²»ÄÜÉÏ×À³Ô·¹,Òª²»È»ÏÂһ̥»¹ÊǸö¹ëÅ®.
ÅóÓѸøÎÒ´òµç»°ËµÕâ¼þʵÄʱºòÒѾÊǵڶþÌìÁË,ÎÒÎÊËýÊÇÔõô´¦ÀíµÄ,Ëý˵ֱ½Ó´òµç»°°ÑËýÀϹ«½Ð»Ø¼Ò,µ¥·½ÃæµÄ¸úËû³³ÁËÒ»¼Ü.ºÃÔÚËýÀϹ«»¹ÊDZȽ϶®ÊµÄ,¸úËýÆÅÆŹµÍ¨Á˺þÃ,×îºóËýÆÅÆÅҲûÔÙ¼á³Ö,µ«ÊÇÕâ¼þʸøÎÒÁôϵÄÓ¡Ïó»¹ÊǺÜÉîµÄ.
ÖØÄÐÇáÅ®µÄ´«Í³¹ÛÄîÁ÷´«Á˼¸Ç§Äê,²¢ÇÒÈÔÔںܶàÏÖ´úÈ˵ÄÉíÉϹ¶ÑӲд,È»¶ø×îÈÃÎÒ¾õµÃ¿É±¯µÄÊÇ,ºÃ¶àÅ®ÈË×Ô¼ºÒ²ÇƲ»ÆðÅ®ÈË,ËýÃDz»½ö°Ñ×Ô¼ºµ±³ÉÉúÓýµÄ¹¤¾ß,»¹Òª±Æ×ÅÅ®¶ù½á»é¼ÞÈË,¼ÌÐø¸ø±ðÈË×öÉúÓýµÄ¹¤¾ß.
Êdz£ËµµÄÒ»¾ä»°¾ÍÊÇ:Ä㶼Õâô´óËêÊýÁË»¹Ìôʲô°¡,´ÕºÏ´ÕºÏµÃÁËßÂ!
ÏÖʵ¿É±¯¿É̾,¿ÉÊÇ×öΪһ¸öÆÕͨÈË,ÕæµÄºÜÄÑÈ¥¸Ä±ä±ðÈ˵ÄÏë·¨.ËùÒÔÔÚ¹²ÆÞƪÀïÓÐÁËÒ»¸ö¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ¼ÍÏã¹û,ËýÔÚÄǸöÄÐ×ðÅ®±°µÄÉç»áϳɳ¤ÆðÀ´,×Ô¼ºÒ²±»ÄÇÖÖÏë·¨Éø͸,µ«ÊÇÎÒÏëÒª¸Ä±äËýµÄÃüÔË,ÈÃËýÃ÷°××Ô¼º²¢Ã»ÓÐÄÇô²»¿°,ËýÒ²¿ÉÒÔÊÕ»ñÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÐÒ¸£.(²»¹ýÒòΪÊÇÈâÎÄ,ËùÒÔ»¹ÊÇ»áÓÐÒ»¶¨µÄ¾ÖÏÞÐÔ.)Ï£ÍûËùÓп´ÎĵÄСÌìʹÃǶ¼Äܹ»ÕýÊÓ×Ô¼º,°®»¤×Ô¼º,ÒòΪ²»ÂÛÊÇÄÐÊÇÅ®,ÈËÔÚ±¾ÖÊÉ϶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ,Å®º¢×Ó¾ø¶ÔûÓеÍÈËÒ»µÈ. -